Най-важните стъпки пред институциите след преместването — от сметка и регистрация до здравна осигуровка, кола и данъци. Всяка стъпка е с чеклист и официални източници.
1. След пристигане: адресна регистрация и получаване на личен номер
Веднага след влизане в страната заявете пребиваването си в дирекция «Миграция» към МВР — на това основание получавате личен номер (ЕГН имат само българските граждани, чужденците получават ЛНЧ). След това направете отделно адресната регистрация в общината и пригответе документ за адреса — нотариален акт или договор за наем със съгласие на собственика. Преведете предварително чуждоезичните документи, за да си спестите второ посещение.
- ✓Заявете пребиваването в дирекция «Миграция»: граждани на ЕС — до 3 месеца след влизане (удостоверение + ЛНЧ); граждани извън ЕС — първо разрешение за пребиваване, ЛНЧ се издава с картата
- ✓Имайте предвид: ЕГН имат само българските граждани, чужденците получават десетцифрен ЛНЧ
- ✓Пригответе документ за адреса: нотариален акт или договор за наем със съгласие на собственика (при негово отсъствие — нотариално заверено)
- ✓Направете адресната регистрация отделно в общината, в дирекция ГРАО (в района на Бургас: ул. «Александровска» 26)
- ✓Преведете предварително чуждоезичните документи и поставете апостил
- ✓Направете няколко копия на всички документи и проверете работното време или си запишете час
- ✓Сканирайте или снимайте всеки издаден документ веднага
2. Статут на пребиваване: удостоверение за граждани на ЕС и карта за останалите
Първо установете статута си: гражданите на ЕС получават удостоверение за продължително пребиваване, а гражданите извън ЕС — карта за пребиваване чрез миграционната служба. Спазвайте сроковете — гражданите на ЕС се заявяват до три месеца след влизане, а гражданите извън ЕС подават за продължаване най-късно 14 дни преди изтичане. Подгответе предварително доказателствата (здравна осигуровка и доказване на средства, а за гражданите извън ЕС допълнително паспорт, жилище и снимки) и си запишете час рано.
- ✓Установете статута: ЕС (удостоверение за продължително пребиваване) или извън ЕС (карта за пребиваване)
- ✓Спазвайте сроковете: извън ЕС — най-късно 14 дни преди изтичане; ЕС — до три месеца след влизане
- ✓Докажете здравна осигуровка, валидна в България
- ✓Докажете средства — за самоиздържащи се граждани на ЕС ориентир около 5 100 евро по собствена сметка
- ✓Граждани извън ЕС допълнително: виза D, печат за влизане, осигурено жилище, свидетелство за съдимост (само при първо заявление), снимки
- ✓Запишете си рано час в сектор «Миграция» на ОДМВР Бургас
- ✓Определете предварително основанието за пребиваване и предвидете държавната такса по действащата тарифа
3. Регистрация за здравно осигуряване и избор на личен лекар
Първо определете начина на осигуряване: наетите лица са осигурени чрез работодателя, който не е осигурен по друг начин, плаща сам като «лице по чл. 40, ал. 5 ЗЗО» (през 2026 г. около 22,03 евро месечно), пенсионерите от ЕС ползват формуляр S1, а за кратки посещения — EHIC. Преди първото посещение при лекар проверете безплатно онлайн здравноосигурителния си статус през портала на НАП. След това намерете личен лекар близо до дома, който приема нови пациенти, и подайте лично при него регистрационната форма за постоянен избор.
- ✓Определете начина на осигуряване: работодател, самостоятелно плащане по чл. 40, ал. 5 (около 22,03 евро месечно), формуляр S1 (пенсионери от ЕС) или EHIC (кратко посещение)
- ✓Проверете предварително безплатно здравноосигурителния статус онлайн (портал на НАП, по ЕГН)
- ✓При просрочие доплатете всички вноски за последните 60 месеца (правата се прекъсват при повече от три липсващи месеца в рамките на 36 месеца)
- ✓Намерете личен лекар близо до дома, който приема пациенти, и попитайте за езиците
- ✓Пригответе регистрационната форма за постоянен избор на личен лекар
- ✓Носете лична карта, ЕГН и доказателство за осигуряване
- ✓Смяна на личния лекар само през юни (1–30) или декември (1–31)
4. Пререгистрация на автомобил и смяна на шофьорска книжка
Първо съберете всички документи за автомобила и осигурете валиден технически преглед и застраховка „Гражданска отговорност“, преди да регистрирате колата. Регистрацията се извършва в „Пътна полиция“ по местоживеене в срок до един месец след придобиването. Шофьорската книжка от ЕС важи до изтичане на срока ѝ; смяна е задължителна само в определени случаи.
- ✓Съберете пълния комплект документи за автомобила (свидетелство за регистрация, договор за покупко-продажба/COC, при внос — транзитни номера)
- ✓Осигурете валиден технически преглед (за употребяван автомобил е задължителен; за нов — едва от 3-тата година)
- ✓Сключете застраховка „Гражданска отговорност“ преди регистрацията
- ✓Регистрирайте автомобила в „Пътна полиция“ по местоживеене — в срок до един месец след придобиването
- ✓Купувайте е-винетка само през официалния портал или приложението (обвързана с регистрационния номер, без стикер)
- ✓Изберете срок на винетката (2026, лек автомобил до 3,5 т): година 49,60 EUR, тримесечие 27,61 EUR, месец 15,34 EUR, седмица 7,67 EUR, уикенд 5,11 EUR, ден 4,09 EUR
- ✓Шофьорската книжка от ЕС важи и занапред; смяна само при изтичане на срока, загуба или нарушение
5. Данък върху недвижимите имоти и такса за смет след покупката
След покупката първо проверете в отдел „Местни данъци и такси“ на вашата община дали имотът вече е заведен и дали фигурирате като данъчно задължено лице. При нотариална покупка от физическо лице данните се подават служебно от 2019 г., затова отделна декларация обикновено не е необходима. След това плащайте данъка върху недвижимия имот и таксата за смет в срок, а при пълно плащане до 30 април получавате отстъпка от 5 %.
- ✓Първо проверете: при нотариална покупка от физическо лице ведомствата подават данните служебно от 2019 г. — тогава отделна декларация обикновено не е нужна
- ✓Декларация в срок от 2 месеца само при ново строителство, фирма или концесия; при наследство — 6 месеца
- ✓В отдел „Местни данъци и такси“ на общината проверете дали имотът е заведен и дали сте вписан като задължено лице
- ✓Спазвайте сроковете: до 30 юни и до 31 октомври; отстъпка 5 % при пълно плащане до 30 април
- ✓Платете данъка и таксата за смет заедно (онлайн, на каса или чрез банка)
- ✓Запазете платежния документ
- ✓Поставете напомняне в календара преди 30 април
6. Проверка на разходите при покупка и избягване на капани
Преди да подпишете, поискайте писмен списък на всички допълнителни разходи и сверете всяка позиция с официалните ставки. Наемете собствен адвокат, независим от продавача и брокера, който да провери в регистъра собственика и тежестите. Задатъка и цената плащайте проследимо през банка, по възможност през особената сметка на нотариуса.
- ✓Поискайте писмен списък на допълнителните разходи и го сверете с официалните ставки
- ✓Наемете собствен независим адвокат (не препоръчания от продавача или брокера)
- ✓Проверете собственика и тежестите в имотния регистър
- ✓При ново строителство искайте разрешение за ползване (Акт 16): разрешение за ползване или удостоверение за въвеждане в експлоатация
- ✓Сключете писмен предварителен договор с клаузи за разваляне и връщане на средства
- ✓Задатъка и цената плащайте през банка или особената сметка на нотариуса; суми от 5113 EUR — само с превод, без пари в брой
- ✓Плащане едновременно с прехвърлянето на собствеността при нотариуса
7. Прехвърляне на партидите за ток и вода след покупката
Още при сделката при нотариуса поискайте от продавача последните платени сметки за ток и вода, а в деня на предаване заснемете показанията на измервателните уреди с дата. Партидата за ток прехвърлете при мрежовия оператор EVN, а водата — при ВиК Бургас, който първо изисква удостоверение за липса на задължения. Накрая настройте автоматично плащане, за да не се натрупват забавени сметки.
- ✓Поискайте от продавача платените стари сметки за ток и вода
- ✓Заснемете показанията на уредите в деня на предаване, с дата
- ✓Прехвърлете тока при EVN (смяна на клиент, безплатно, онлайн или в център за обслужване)
- ✓Прехвърлете водата при ВиК Бургас — носете удостоверение за липса на задължения
- ✓Пригответе документа за собственост, ЕГН и номера на измервателния уред
- ✓Сравнете интернет и мобилен оператор (A1, Vivacom, Yettel) и проверете покритието предварително с предплатена карта
- ✓Настройте автоматично плащане или онлайн разплащане
8. Как да избегнете измами при покупка на имот
Преди всяко плащане извадете актуално удостоверение за тежести от имотния регистър и проверете автентичността му онлайн чрез контролния код. Наемете собствен адвокат, независим от продавача и брокера, и не давайте капаро в брой — само по банков път, по възможност през особената сметка на нотариуса. Отнесете се сериозно към предупредителните сигнали, като цена далеч под пазарната или изкуствено създаван натиск, и не подписвайте нищо, което не разбирате.
- ✓Извадете актуално удостоверение за тежести и проверете контролния код онлайн
- ✓Проверете самоличността на продавача и всяко нотариално заверено пълномощно, включително за оттегляне
- ✓Наемете собствен независим адвокат — не препоръчания ви
- ✓Не давайте капаро в брой
- ✓Извършвайте плащанията през банка или особената сметка на нотариуса (над 5113 евро това е задължително)
- ✓Приемете сериозно предупредителните сигнали при цена, натиск за бързане и предплащане
- ✓Не подписвайте нищо, което не разбирате
9. Електронен подпис или безплатен ПИК на данъчната служба
Първо изяснете нуждата си: ако ползвате само данъчния портал на НАП, стига безплатният ПИК, а за търговския регистър и няколко ведомства се оправдава квалифицираният електронен подпис (КЕП). Изберете доставчик само от официалния регистър и пригответе документ за самоличност с личния номер, тъй като самоличността се проверява лично или чрез видео. Изберете между облачен подпис през приложение на смартфон и USB-токен, а след това направете пробно влизане.
- ✓Изяснете нуждата: само порталът на НАП — безплатен ПИК; няколко ведомства или търговски регистър — КЕП
- ✓Изберете доставчик от официалния регистър (B-Trust/Borica, Evrotrust, Infonotary, StampIT, Idocs)
- ✓Пригответе документ за самоличност и личен номер (ЕГН или ЛНЧ)
- ✓Изберете между облачен КЕП през приложение и USB-токен или чип-карта
- ✓Преминете проверка на самоличността лично или чрез видео
- ✓Проверете цената и срока (персонален подпис от около 13,80 евро годишно; облачен сертификат с валидност три години)
- ✓Направете пробно влизане в портала на НАП
- ✓Запазете сигурно PIN и резервно копие
10. Преминаване на границата с Турция от Южното крайбрежие
Изберете най-близкия до Южното крайбрежие пункт Малко Търново–Дерекьой — той работи денонощно и е пригоден за леки автомобили и автобуси. Гражданите на ЕС пътуват безвизово до 90 дни в рамките на 180 и им е достатъчна валидна лична карта, паспорт не е задължителен. Преди тръгване проверете документите на автомобила и «Зелената карта», за да не се бавите на границата.
- ✓Използвайте пункта Малко Търново–Дерекьой (отворен денонощно, за леки автомобили и автобуси)
- ✓Уточнете документа за пътуване: на гражданите на ЕС е достатъчна валидна лична карта (90 дни от 180 без виза); негражданите на ЕС и бъдещ турски статут на пребиваване изискват паспорт
- ✓Носете документите на автомобила и регистрацията
- ✓Проверете «Зелената карта»: кодът TR трябва да присъства и да не е зачертан, иначе сключете застраховка на границата
- ✓Избягвайте пиковите часове и пътувайте рано сутрин
- ✓Влизане в Турция: пари в брой до 10 000 евро и стоки до 300 евро остават без деклариране
- ✓Връщане през сухопътната граница на ЕС: 40 цигари, 1 л спиртни напитки над 22 %, 4 л вино, 16 л бира, стоки до 300 евро; пари в брой от 10 000 евро подлежат на деклариране
11. Как да направите чуждестранните документи валидни: апостил и превод
Първо проверете вида на документа: за актовете за гражданско състояние, издадени в държава от ЕС — раждане, брак, смърт, удостоверение за адрес или свидетелство за съдимост — вече не е нужен апостил между държавите от ЕС. Поръчайте от издаващия орган многоезичното стандартно удостоверение и така обикновено спестявате и превода. Само за документи извън ЕС важи редът: първо апостил, после заверен превод на български.
- ✓Проверете вида на документа: акт за гражданско състояние от ЕС ли е (раждане, брак, смърт, свидетелство за съдимост, удостоверение за адрес)?
- ✓За документите от ЕС не е нужен апостил (от 16.02.2019); поискайте от издаващия орган многоезичното стандартно удостоверение, за да спестите превода
- ✓За документи извън ЕС първо извадете апостил в държавата на издаване
- ✓След това направете заверен превод на български
- ✓Заверете подписа на преводача при български нотариус
- ✓Обработвайте само действително необходимите документи (пребиваване, брак, училище, фирма)
- ✓Направете няколко заверени копия
- ✓Съобразявайте сроковете на валидност и представяйте свидетелство за съдимост или за семейно положение възможно най-ново
12. Записване на детето в детска градина или училище
Веднага след пристигането регистрирайте адреса си в района на предпочитаната детска градина, защото в Бургас именно адресната регистрация определя до голяма степен реда при класирането. Кандидатствате чрез електронната система на общината; сроковете във всяка крайморска община са различни, затова ги проверявайте всяка пролет и подгответе навреме медицинските и личните документи на детето.
- ✓Веднага след пристигането регистрирайте адреса си в района на предпочитаната детска градина — той носи най-много точки при класирането.
- ✓Кандидатствайте през електронната система на общината и проверявайте сроковете всяка пролет.
- ✓Имайте предвид, че предучилищната подготовка е задължителна от 4-годишна възраст, а първи клас започва в годината, в която детето навършва 7 (от 6 при училищна готовност).
- ✓Извадете от личния лекар здравно-профилактична карта.
- ✓Представете документ за поставените по възраст задължителни имунизации — без него детето не се приема.
- ✓Направете отрицателно изследване на фекална проба (не по-старо от 15 дни преди постъпване) и вземете медицинско удостоверение, че детето е клинично здраво.
- ✓Подгответе акта за раждане и личния номер на детето; документите извън ЕС легализирайте с апостил и заверен превод, а за документите от ЕС апостил не е нужен.
- ✓Посочете няколко предпочитани заведения и се обаждайте в общината и в градината.
13. Внасяне на домашен любимец в България
Първо поставете на любимеца ISO-съвместим микрочип и едва след това го ваксинирайте против бяс, защото ваксинация с дата преди чипирането е невалидна и трябва да се повтори. След това спазете срока на изчакване и според държавата носете европейския паспорт на домашния любимец или официален ветеринарен сертификат; при внос от Русия, Беларус или Украйна е необходим и тест за антитела срещу бяс.
- ✓Първо поставете ISO-съвместимия микрочип (15 цифри).
- ✓Едва след това ваксинирайте против бяс — датата на ваксината не може да е преди датата на чипирането, а животното трябва да е поне на 12 седмици.
- ✓Спазете 21-дневния срок на изчакване след първата ваксинация преди влизане.
- ✓Според държавата на произход носете европейския паспорт на любимеца или официален ветеринарен сертификат.
- ✓При произход от Русия, Беларус или Украйна направете тест за антитела срещу бяс: вземане на кръв не по-рано от 30 дни след ваксината, резултат поне 0,5 IU/ml, лаборатория, одобрена в ЕС.
- ✓След това изчакайте три месеца преди влизане.
- ✓На границата дръжте под ръка паспорта или сертификата, номера на чипа и доказателството за ваксинация; чипът трябва да се разчита и да съвпада с документа.
- ✓След пристигане на Южното Черноморие намерете ветеринар за европейски паспорт, регистрация и последващи ваксинации.
14. Откриване на банкова сметка като чужденец
Преди да отидете в клон, позвънете на две-три банки по Южното крайбрежие и изяснете основния въпрос: достатъчни ли са паспорт или лична карта от ЕС заедно с адресна регистрация, или банката задължително иска личния номер на чужденец? В същия разговор попитайте за служители с английски или руски език; при отказ можете изрично да поискате платежна сметка за основни операции, на която имате законно право.
- ✓Предварително позвънете на две-три клона по Южното крайбрежие и попитайте дали са достатъчни паспорт или лична карта от ЕС с адресна регистрация, или личният номер на чужденец е задължителен.
- ✓Попитайте има ли служители с английски или руски език.
- ✓При отказ изрично поискайте платежна сметка за основни операции — имате законно право на нея, а отказ е допустим само при обосновано съмнение за пране на пари.
- ✓Носете паспорт или лична карта от ЕС, втори документ за самоличност, доказателство за адрес и, ако вече го имате, личния номер на чужденец.
- ✓Планирайте посещение на място; изцяло онлайн откриване за чужденци обикновено няма.
- ✓Плащанията в евро от ЕС пристигат по вътрешна тарифа, затова сравнете само променливите разходи: месечно обслужване, такса за картата и таксата за постъпления, които не са в евро.
- ✓Поискайте потвърждение, че SEPA и SEPA Instant са активни по подразбиране, и вземете своя IBAN.
- ✓Веднага активирайте онлайн банкирането и картата и първо си направете малък тестов превод, преди през сметката да минат заплата или депозит.
Този преглед е за ориентация и не замества индивидуална правна или данъчна консултация. Меродавни са актуалните данни на посочените официални органи.
