JCPЧерно море

Вопросы и ответы · Налоги и фирма

Нужно ли отказываться от жилья в Германии при переезде в Болгарию?

Да, если германская налоговая обязанность должна прекратиться. По § 8 Налогового кодекса Германии (Abgabenordnung, AO) постоянное место жительства (Wohnsitz) имеет тот, кто располагает жильём при обстоятельствах, из которых следует, что он сохранит и будет использовать его. Жильё, которое содержится готовым к проживанию и доступно вам в любое время, создаёт постоянное место жительства даже при редком использовании, и поэтому неограниченная налоговая обязанность по § 1 абз. 1 предл. 1 Закона о подоходном налоге (EStG) сохраняется. Одного лишь снятия с регистрации в бюро регистрации населения недостаточно; значение имеют фактические обстоятельства. Правовое последствие указано в § 1 абз. 1 предл. 1 EStG: физические лица, у которых в Германии есть постоянное место жительства или обычное местопребывание, облагаются подоходным налогом без ограничений. Поэтому достаточно одного из двух признаков, и проверять их нужно по отдельности. Кто отказался от жилья, но продолжает жить в Германии, остаётся налогоплательщиком по признаку обычного местопребывания. Условия постоянного места жительства по § 8 AO: жильё должно существовать, а обстоятельства должны показывать, что вы сохраните его и будете им пользоваться. Норма не называет ни минимального числа дней проживания, ни регистрации в полиции. Решает то, находится ли жильё фактически в вашем распоряжении. Кто оставил у себя ключи и не вывез обстановку, тот выполняет признак «сохранять»; кто окончательно и фактически передал жильё другим, тот его не выполняет. Обычное местопребывание урегулировано в § 9 AO. Его имеет тот, кто находится в каком-либо месте или районе при обстоятельствах, показывающих, что он остаётся там не только временно. Непрерывное пребывание более шести месяцев на территории действия закона считается обычным местопребыванием; краткие перерывы не учитываются. Исключение составляет пребывание, которое служит исключительно личным целям, таким как визиты или отдых, и длится не более одного года. Порядок проверки. Во-первых, выяснить, остаётся ли жильё в Германии в вашем распоряжении, включая собственность, аренду или обставленную комнату у родственников. Во-вторых, проверить, находитесь ли вы в Германии по-прежнему непрерывно более шести месяцев. В-третьих, задокументировать обстоятельства в Болгарии: договор аренды, регистрацию и фактическое проживание. Оценка меняется вместе с обстоятельствами, а не подачей заявления. Частые заблуждения. Смена регистрации не прекращает налоговую обязанность. Подсчёт дней по границе в 183 дня не заменяет ни § 8, ни § 9 AO, поскольку для Германии по § 9 действует граница в шесть месяцев. А болгарское налоговое резидентство само по себе не прекращает германскую налоговую обязанность; считают ли вас резидентом оба государства, определяет лишь соглашение об избежании двойного налогообложения. Границы текста. Здесь рассматривается понятие места жительства по AO. Текст ничего не говорит о резидентстве по болгарскому праву, о социальном страховании и о праве регистрации по месту жительства. Расширенная ограниченная налоговая обязанность по § 2 Закона о внешнеэкономических налоговых отношениях (AStG) предполагает, среди прочего, следующее: за последние десять лет до прекращения неограниченной налоговой обязанности лицо как гражданин Германии не менее пяти лет облагалось подоходным налогом без ограничений и имеет в Германии существенные экономические интересы. Условия и последствия в их взаимосвязи, вместе с соглашением об избежании двойного налогообложения, разбирает раздел сайта о налогах. Общая информация, не налоговая консультация.

Налоги →

Остался вопрос? Написать Светлане

Информация носит общий справочный характер и не является юридической, налоговой, банковской, строительной, нотариальной или комплаенс-консультацией.

Svetlana – JCP